Rif Ketubot 50b {91b-92b}

50b

באחריות
וחזר שמעון ומכרה לראובן באחריות
ואתא בע"ח דראובן וקטריף לה מיניה
דינא הוא דאזיל שמעון ומפצי ליה
א"ל רבא נהי דאחריות דעלמא לא קביל עליה אחריות דנפשיה מי לא קביל עלויה

a guarantee, and Shimon turned around and sold it {back} to Reuven with a guarantee,
{Ketubot 92a}
and Reuven's creditor came and seized it from him, the law is that Shimon comes and compensates him {Reuven}.
Rava said: Now it may be true that he did not accept upon himself responsibility for general claims, but does he not accept his own claims upon himself? {our gemara does not have these words "not."}

ומודה רבא בראובן שירש שדה מיעקב ומכרה לשמעון שלא באחריות וחזר שמעון ומכרה לראובן באחריות ואתא בעל חוב דיעקב וטריף ליה מיניה דינא הוא דאזיל שמעון ומפצי ליה מ"ט בעל חוב דיעקב כבעל חוב דעלמא דמי.

And Rava admits that if Reuven inherited a field from Yaakov and sold it to Shimon without a guarantee, and Shimon turned around and sold it to Reuven with a guarantee, and the creditor of Yaakov came and seized it from him, the law is that Shimon comes and compensates him. What is the reason? Yaakov's creditor is like a general creditor.

גרסי' בפ' חזקת הבתים
אמר רב פפא אע"ג דאמור רבנן המוכר שדה לחברו שלא באחריות ובא בעל חוב וטרפה אינו חוזר עליו נמצאת שדה שאינה שלו חוזר עליו
ורב זביד אמר אפילו נמצאת שדה שאינה שלו אינו חוזר עליו דא"ל להכי זבני שלא באחריות
והלכה כרב זביד

We learn in perek Chezkat haBatim:
Rav Pappa said: Even though the Sages said that one who sells a field to his fellow without a guarantee and a creditor comes and seizes it, he cannot return to him {for compensation}, still, if it turns out that the field was not his {to sell}, he returns to him.
And Rav Zevid said: Even if it is found that the field was not his, he does not return {for compensation}, for he says to him, "this is why I sold it without guarantee.}
And the halacha is like Rav Zevid.

גרסינן בפרק מי שאחזו קורדיקוס ההוא גברא דזבן ארעא לחבריה קביל עליה כל אונסא דמתיליד
לסוף אפיקו ביה נהרא
אתו לקמיה דרבינא
א"ל זיל שפי ליה דהא קבילת כל אונסא דמתייליד
א"ל רב אדא בר תחליפא לרבינא אונסא דלא שכיח הוא
אגלגלא מילתא ומטא לקמיה דרבא אמר אונסא דלא שכיחא הוא

We learn in perek mi sheAchzo Kurdaykus {Gittin 73a}:
There was a certain man who sold land to his fellow, accepting upon himself responsibility for and accident that would come about. In the end, a river flooded into it. They came before Ravina.
He said to him: Go and compensate him, for you accepted upon yourself any accident which would come about.
Rav Ada bar Tachlifa said to Ravina: But this is an infrequent accident.
The matter rolled and reached before Rava. He said: this is an infrequent accident.

רב פפא ורב הונא בריה דרב יהושע זבון שומשמי אגודא דנהר מלכא סבא
אגירו מלחי לעבורינהו וקבילו עלייהו כל אונסא דמתייליד
לסוף איסתכר נהר מלכא סבא
נקטו מלחי אמרו להו אגירי חמרי ואסקינהו ניהלן דהא קבילתון כל אונסא דמתייליד
אתו לקמיה דרבא אמר להו קאקי חיורא משלחי גלימא דאינשי אונסא דלא שכיח הוא

Rav Pappa and Rav Huna son of Rav Yehoshua bought sesame on the bank of the river Malka Sava. They hired sailors to bring it over, and they {=the sailors} accepted upon themselves any accident that might come about. In the end, the river Malka Sava was stopped up. They took up with the sailor and said to them, "hire donkey drivers and transport it to us, for you accepted upon yourselves any accident which would come about."
They came before Rava.
He said to them: You white geese who strip the shirts off of people's backs! This is an uncommon accident.

{Ketubot 92a}

אמר רבא ראובן שמכר כל שדותיו לשמעון וחזר שמעון ומכר שדה אחת ללוי ובא בע"ח דראובן
רצה מזה גובה רצה מזה גובה
ולא אמרן אלא דזבין לוי בינונית אבל זבין עידית וזיבורית מצי א"ל להכי טרחי וזבני ארעא דלא חזיא לך
ובינונית נמי לא אמרן אלא דלא שבק בינונית דכוותה גבי שמעון אבל שבק בינונית דכוותה גבי שמעון מצי א"ל הנחתי לך מקום לגבות ממנו

Rava said: If Reuven sold all of his fields to Shimon, and then Shimon turned around and sold one field {of these fields} to Levi, and Reuven's creditor came, if he wants he can collect from him and and if he wants he can collect from him.
And they only said this where Levi sold medium quality land, but if he sold best quality or lowest quality land, he {=Levi} can say to him {the creditor}, "this was why I took this effort and purchased land which was not fit for you."
And medium quality land as well, they only said this where he did not leave medium quality land which was like it by Shimon,
{Ketubot 92b}
but if he left medium quality land which was like it by Shimon, he can say to him, "I have left you a place to collect from."

אמר אביי ראובן שמכר שדה לשמעון באחריות ובא בע"ח דראובן וטריף ליה

Abaye said: If Reuven sold a field to Shimon with a guarantee, and Reuven's creditor came a seized it,